郑大三附院（河南省妇幼保健院）超声科在学术交流中大放异彩

　　01专家讲座誉满屏，青年才俊获佳绩

　　徜徉学术佳境，彰显“超人”担当。2022年8月5日-7日，一年一度的河南省超声医学学术年会隆重召开，会场分设妇儿论坛、浅表论坛、心血管论坛、介入论坛、腹部论坛、青年论坛六个分会场，是省内规模大、层次高的超声医学学术交流盛宴，线上和线下联动，共有一万余名同道参加。郑州大学第三附属医院(河南省妇幼保健院、省妇女儿童医院)超声科团队参加年会，在会议中大放异彩。

　　妇儿论坛主席、郑大三附院超声科主任栗河舟、副主任吴娟在大会上做专题发言，主治医师冯芳芳、韩瑞征参加青年论坛，并斩获一等奖，彰显出河南省妇幼保健院的实力与担当。

　　栗河舟、吴娟受邀进行妇儿论坛专题讲座。栗河舟分享了《胎儿少见颅内囊肿的超声诊断及预后》，为大家讲述了Galen静脉瘤和硬脑膜窦畸形的产前超声诊断要点及预后分析，她讲到，这两种疾病都是比较罕见的颅内血管畸形，需要进行细致的鉴别诊断及合并异常的筛查，从而判断胎儿预后。吴娟讲解了《早孕期胎儿心脏超声筛查规范》，她讲到，早孕期可以检出53%~70%的严重心脏异常，及早发现或排除严重的心脏畸形，可以为后续孕期管理提供充足的时间，是目前国内外的研究热点。两位教授的专题讲座解决了产前超声工作中的实际困惑，开拓了临床诊疗和科研思路。

　　组委会在本次投稿的1168篇会议论文中，挑选出32篇优秀论文，参加青年医师论坛优秀论文演讲比赛。超声科冯芳芳、韩瑞征入围比赛。经过3个小时的激烈角逐，冯芳芳的《月有阴晴圆缺-部分型胼胝体发育不全的产前超声诊断》、韩瑞征的《生命虽短、爱却绵长》脱颖而出，均获得一等奖的优异成绩。

　　两位选手报告内容详实、逻辑思路清晰、课件制作精良，获得点评专家和参赛选手的一致赞许，给大家留下了深刻的印象。苔花如米小，也学牡丹开，青年才俊激励超声科团队奋发有为、接续奋斗，再创佳绩。

　　河南省超声医学学术年会是省内专家讲学论道、切磋交流的高层次平台，不仅传递了业界最新进展，也为年轻医师提供学习提高的机会。郑大三附院超声科为本次年会画上了精彩的一笔，而年会带来的知识碰撞和欢乐瞬间，为全省超声同仁共享，彰显创新、探索和希望，为河南省超声专业的发展注入了鲜活的能量。

　　02医心医译，韵豫精彩

　　7月27日晚，第83期“广州及泛珠三角胎儿医学沙龙”直播顺利举行，本期内容为ISUOG(国际妇产超声学会)30年专题，是ISUOG中国区总监 Liona Poon和中国区大使陈敏教授在获得ISUOG授权后，选取了18个与产科超声、胎儿医学和产前诊断相关的专题，邀请中国医生进行中文翻译和配音，使更多医生有机会聆听到国际著名专家的精彩分享。

　　郑大三附院超声科副主任医师王新霞、主治医师王润丽、韩瑞征、医师马澜等四位成员，承担本期的视频翻译和配音工作。会议由王新霞主持，栗河舟作为受邀点评专家，在线为大家释疑解惑。

　　先天性心脏病是最常见的先天畸形，严重影响新生儿健康。但由于心脏解剖的复杂性，胎儿心脏超声检查一直是胎儿超声检查的重点与难点，中孕期胎儿心脏筛查的五平面法已经深入人心，并熟练应用于日常工作。

　　王新霞、马澜通过对美国东弗吉尼亚医学院Alfred Z. Abuhamad教授关于《中孕期胎儿心脏筛查：所有你需要知道的》和德国柏林人类基因与产前诊断中心Rabih Chaoui教授《关于胎儿心脏检查的所有知识点》的精彩翻译，大家了解到了远观图像这一新概念，也深刻认识到彩色多普勒超声在胎儿心脏检查中的必要性，更明确了未来需要努力的方向。

　　王润丽、韩瑞征分别负责美国佛罗里达大学医学院Reem S. Abu-Rustum 教授关于《早孕期胎儿心脏筛查：指南和实践的更新》和意大利热那亚G. Gaslini儿童医院Dario Paladini教授对于《如何进行早孕期(13周)的胎儿神经系统超声检查》的精彩演讲，通过两位译者的精准翻译，使大家了解到早孕期胎儿畸形筛查的扫查重点及注意事项。

　　四位医师精准专业的翻译、洋洋盈耳的配音充分展示了中国医师的风采，得到了与会专家的充分肯定和好评。

　　栗河舟在答疑环节，与其他专家一起，毫无保留地将自己数十年的超声工作经验分享给直播间的“超人”，并就如何优化仪器图像以及胎儿中枢神经系统前言知识做了简要分享，使广大同道受益匪浅。

　　据了解，郑大三附院超声科紧随国际趋势，目前已经开展了早孕期胎儿畸形筛查，并针对心脏、神经系统等产前筛查重难点开展了专项检查，有利于胎儿父母更早进行产前咨询和诊断，并为后续诊疗留足时间。

　　近年来，郑大三附院超声科在栗河舟的带领下，在产前超声领域不断深耕、一路生花，坚持同国际接轨、与世界同步，在立足自身的同时积极推动省内产前超声的进步，引领“超人”们不断前行。

　　来源：郑大三附院暨河南省妇幼保健院